فائدة لغوية (هندس)

يقول العراقيون: ظَلمَة هندس ويقصدون ظُلمَة شديدة والصواب أن يقولوا حِنْدِس فهي المفردة الصحيحة لشدة الظلام.

جاء في لسان العرب:

الحِنْدِس الظلمة، وليل حندس: مظلم، وأسود حندس: شديد السواد، والحنادس: ثلاث ليال من الشهر لظلمتهن.

أما هندس فهي في كلام العرب اسم للأسد وتطلق كذلك على كل رجل جريء.

انظر: لسان العرب مادة هندس وحندس.